Un patient se retrouve avec un lecteur MP3 dans l'anus...Dite à Cuddy qu'un patient l'attend en salle "je sais plus combien" et dite lui que la police a demandé de vérifier si il n'y a pas eu de téléchargements illégaux.